En Continue signifie que le travail travaille en permance et non à certaines heures ou dates. En réalité, il ne tourne pas en permance mais tous les x milisecondes. Cet intervale de temps est paramétrable dans les réglages du menu Fichier par le paramètre Temporisation de l'ordonnanceur.


Il est cependant possible de définir une date de début, de fin ou une plage de date au cours de laquelle le travail fonctionnera. Pour cela, il faut cocher A partir du et/ou Jusqu'au et sélectionner les dates.